UFER-Projekt, Gemeinschaftsgärten in Dresden